Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Déclarations de valeur

 

Déclarations de valeur

 

 

Dichiarazione di valore

Toutes les personnes qui ont obtenu un diplôme dans les cantons de Genève, Vaud et du Valais et qui veulent s’inscrire auprès d’un établissement scolaire ou d’une université italienne, doivent demander au Consulat Général d’Italie à Genève la délivrance d’une « Dichiarazione di valore in loco ». Afin d’obtenir ce document, il convient de présenter une demande spécifique.

Une telle « Dichiarazione » doit être acceptée ultérieurement par les autorités scolaires ou universitaires compétentes, sur la base d’une évaluation des diplômes obtenus en Suisse.

Il est précisé que la « Dichiarazione » ci-dessus ne certifie que la valeur du diplôme dans le pays qui l’a délivré. Par conséquent, il ne s’agit pas d’une « équivalence » ; pour obtenir une telle équivalence, il faut s’adresser en Italie au Service scolaire régional (Uffico scolastico regionale) compétent.

La délivrance de la « Dichiarazione » comporte l’évaluation des documents présentés.

Des normes spécifiques régissent la reconnaissance des diplômes universitaires italiens en Suisse.

D’autres informations sont disponibles auprès du Service scolaire du Consulat ( scuola.ginevra@esteri.it ).


37