Questa sezione contiene la maggior parte dei modelli, stampati e formulari disponibili presso il Consolato Generale d'Italia in Ginevra. I modelli si possono scaricare e stampare comodamente da casa, senza doversi presentare agli sportelli dell'ufficio.
Si prega di rispettare scrupolosamente le istruzioni contenute nei modelli stessi. Per i certificati clicca qui
Avvertenza: per scaricare e vedere correttamente i testi è necessario avere sul proprio computer il seguente software:
> Testi e documenti .doc, .txt, .rtf = Microsoft Office© (www.microsoft.com)
> Documenti .pdf = Adobe Acrobat Reader© (www.adobe.com)
N.B. Se si utilizza un Computer MAC per la generazione degli allegati in .pdf, dopo aver compilato il modulo PDF con Anteprima, bisogna salvare il documento con la funzione “Salva come PDF”.
In caso contrario i vari campi del modulo non saranno visibili agli operatori consolari e verrà pertanto richiesto un nuovo invio del documento in questione.
ISCRIZIONE AIRE E SCHEDARIO CONSOLARE
1 - MODULO PER COLORO CHE ARRIVANO NEI CANTONI DI GINEVRA, VAUD e VALLESE Richiesta di iscrizione/aggiornamento allo Schedario consolare / A.I.R.E. del Comune (Mod. CONS01) AVVERTENZA: Ogni adulto deve compilare il proprio modello.
ATTENZIONE: LE FOTOCOPIE DEI DOCUMENTI D'IDENTITA' DA ALLEGARE DEVONO CONTENERE I DATI ANAGRAFICI COMPLETI, LA FIRMA, LA VALIDITA', IL LUOGO, LA DATA E L'AUTORITA' DI RILASCIO.
Il modulo può essere inviato per posta, oppure per e-mail (ginevra.aire@esteri.it).
COMUNICATO IMPORTANTE
Il Decreto Legge n.223/2012 prevede che il cittadino italiano che chiede di iscriversi all’AIRE presenti, insieme alla dichiarazione, la documentazione comprovante la residenza nella Circoscrizione consolare di appartenenza. A titolo esemplificativo, tale documento puó essere: il permesso di soggiorno, l’”attestation de residence” per i doppi cittadini, le bollette di utenze residenziali, ecc.
2. MODIFICA INDIRIZZO nei Cantoni di Ginevra, Vaud e Vallese - Modulo per comunicare il cambio di indirizzo all'interno della circoscrizione del Consolato (solo per connazionali già iscritti nello schedario consolare), da inviare per posta, per fax (022 839 6712) oppure per e-mail (ginevra.aire@esteri.it) ALLEGARE ALLA DICHIARAZIONE LA FOTOCOPIA DI UN DOCUMENTO D'IDENTITA' VALIDO , PREFERIBILMENTE ITALIANO, e PROVA DELL'INDIRIZZO
3. Cancellazione per rimpatrio o trasferimento- Modulo per chiedere la cancellazione dallo schedario consolare di Ginevra per rientro in Italia oppure per trasferimento ad altri Paesi all'estero (solo per connazionali già iscritti nell'anagrafe consolare); il connazionale si dovrà poi rivolgere al Comune in Italia (rimpatrio) oppure al Consolato nella cui circosrizione si trova la successiva residenza (trasferimento) per perfezionare la pratica.
Il modulo, adeguatamente compilato, si può inviare per posta oppure per e-mail alla casella ginevra.aire@esteri.it.
Vedi anche "Rimpatrio definitivo" alla voce Servizi consolari
- Richiesta di trasferimento dell'iscrizione all'AIRE presso altro Comune italiano SCARICA IL MODULO
(http://servizidemografici.interno.it/it/Aire/Informazioni
ASSISTENZA
Clicca qui per scaricare il Modulo di Richiesta di assistenza e autocertificazione per cittadini indigenti.
CARTA D'IDENTITA'
Modulo per l'emissione ed il rinnovo della carta PER MAGGIORENNI
Modulo per l'emissionecarta d'identità per minorenni
atto di assenso
PRATICHE NOTARILI
Delega - Autorizzazione a terzi per il disbrigo in Italia di pratiche burocratiche semplici.
Dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà - uso successione
CERTIFICATI DA RICHIEDERE PER POSTA
- Richiesta di certificato di cittadinanza
- Richiesta di certificato d'iscrizione nello schedario consolare (ex cert. di residenza)
- Richiesta di certificato d'iscrizione famiglia nello schedario consolare (ex stato di famiglia)
- Richiesta di certificato di stato civile (stato libero, ecc.)
- Richiesta di certificato cumulativo/contestuale ( stato civile-residenza-cittadinanza)
- Richiesta di "Certificat de législation et de coutume"
STATO CIVILE ( NASCITE / MATRIMONI / DECESSI )
Richiesta di trascrizione di atti di stato civile svizzeri in Italia –
- nascita
- matrimonio
- morte.
I tre moduli servono a presentare al Consolato i certificati di stato civile rilasciati dal Comune svizzero affinchè vengano registrati presso il Comune italiano di riferimento.
Richiesta di trascrizione di sentenza straniera
- Istanza di trascrizione di sentenza
CODICE FISCALE
Richiesta di attribuzione del codice fiscale italiano - Modulo per chiedere l'attribuzione del codice fiscale italiano.
Attenzione: il servizio è riservato ai privati cittadini; le ditte e società devono chiedere il codice fiscale direttamente al Ministero delle Finanze italiano.
- Formulario di richiesta del passaporto (maggiorenni);
- Formulario di richiesta del passaporto (per i minori);
- Atto di assenso per rilascio / rinnovo del documento di viaggio valido per l'espatrio.
- Dichiarazione di accompagnamento per i minori di 14 anni
Modulo per la richiesta del visto Schengen (C):
- in italiano;
- in francese/italiano;
- in italiano/inglese;
Modulo per la richiesta di visto nazionale (D):
- in italiano;
- in francese/italiano;
- in italiano/ingleseinglese.
